对长期在意大利(米兰、罗马、普拉托、佛罗伦萨、博洛尼亚、都灵等地)经商、工作或定居的华人家庭而言,孩子的中学后升学主要有三条路径:考意大利本地大学(如米兰理工大学、博科尼大学、罗马一大、博洛尼亚大学)、申请英美欧其他名校,或者回中国内地读本科。
回中国内地读大学主要有两种正规渠道:参加华侨生联考或暨南大学与华侨大学两校联招考试。
一、华侨生联考与两校联招:回内地读大学的两种途径
通过华侨生联考或两校联招录取进入内地高校的学生,入学后与大陆普通高考考进的学生同等待遇:修读课程与学分体系一致,毕业证与学位证完全一致,不会像外籍留学生那样标注“来华留学”。这也是众多旅意华人家庭为孩子规划华侨生路径的核心价值。
华侨生联考全称为“中华人民共和国普通高等学校联合招收华侨港澳台学生考试”,是教育部专门为海外华侨、港澳台同胞子女回国升学设立的国家级统考。目前中国内地三百余所高校参与招生,覆盖绝大多数双一流与985/211名校。
暨南大学和华侨大学两校联招目前采取的是“审核+考试”的招生模式,与全国联招互不冲突,成绩符合要求可同步兼报。
因此对于想回内地上大学的意大利华侨生来说,通常这两类考试都会同时报考,最大化录取机会。
二、意大利华侨生报考资格:两条居留时间通道
依据教育部核准的《2026年中华人民共和国普通高等学校联合招收华侨港澳台学生简章》规定,华侨考生资格审定分为以下两条通道:
通道A长期/永久居留权通道
考生本人及其父母一方均须取得住在国长期或者永久居留权,并已在住在国连续居留2年,两年内累计居留不少于18个月(即不少于540天),其中考生本人须在报名前2年内在住在国实际累计居留不少于18个月。
以2027年联考推算,回溯区间约为 2025年4月1日—2027年3月31日和2025年1月1日—2026年12月31日双重记录。
通道B合法居留资格通道
若考生本人或其父母一方未取得住在国长期或永久居留权,但已取得住在国连续5年以上(含5年)合法居留资格、5年内在住在国累计居留不少于30个月(即不少于900天),且考生本人在报名前5年内在住在国实际累计居留不少于30个月的,也可参加报名。
以2027年联考推算,回溯区间约为 2022年4月1日—2027年3月31日和2022年1月1日—2026年12月31日双重记录。
结合意大利移民局与警察局(Questura)常见的居留卡(Permesso di soggiorno)类型,实操对应如下:
- 通道A(2年住满18个月):适用于父母一方及考生本人均已持有欧盟长期居留卡(Permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo,俗称长期居留卡/永久居留卡),且仍保留中国国籍的家庭。
- 通道B(5年住满30个月):适用于父母持有常规1年/2年期合法居留卡(如雇佣工作居留 Lavoro Subordinato、自主经营/老板居留 Lavoro Autonomo、家庭团聚居留 Motivi Familiari、选择性居住居留 Residenza Elettiva 等),孩子持有对应的家庭居留卡(Permesso per motivi familiari),连续在意大利合法居留满5年的家庭。
⚠️ 两大高发雷区:持“学生居留卡”或18岁成年误转学生居留,以及加入意大利国籍
旅意华侨家庭最常遇到两个棘手问题:第一,孩子单独到意大利读高中持学生居留卡(Motivi di studio),或原本持家庭居留的孩子在年满18周岁换卡时因就读大学/高中被警察局转为学生居留,而简章明确规定中国公民出国留学在外学习期间不视为华侨,学生居留年限原则上不计入;第二,部分在意出生的华裔子女在18岁时选择申请意大利国籍(Cittadinanza italiana),一旦入籍即丧失中国国籍,不再具备华侨生联考资格。
三、需要准备的核心材料与海牙认证要求
- 考生与具有华侨身份父母一方的法律关系证明文书(国内医学出生证明、户口本,或意大利市政厅 Comune 出具的家庭成员证明 Stato di famiglia / 出生证明等)
- 本人及父母一方的意大利居留权 / 合法居留资格证明文件及海牙认证附加证明书(须附中文译本,并注明连续居留时间及累计居留时间,涵盖有效居留卡原件、续卡期间的邮政局居留条(Ricevuta),以及市政厅出具的历史户籍证明(Certificato storico di residenza))
- 考生本人及父母一方的中华人民共和国护照(必须在有效期内,换发过的新旧护照及所有申根区出入境印章页均需完整留存)
- 高中学历证明:意大利高中(如科学高中 Liceo Scientifico、语言高中 Liceo Linguistico、古典高中 Liceo Classico 或国际学校)应届生需就读学校开具的在读及预计毕业证明 + 高中阶段(对应国内高一至高三学年)完整成绩单正本;学历文书须办理公证及海牙认证(附中文版,须注明是否为正规学历教育)
ℹ️ 意大利文件认证方式:海牙公约创始缔约国,无需使领馆双认证
意大利是《海牙取消外国公文书认证要求公约》的缔约国,涉意居留、户籍及学历文件无需前往中国驻意使领馆办理双认证,直接办理海牙认证(Apostille)即可。具体分工为:市政厅(Comune)及公立学校出具的行政文件送交当地省督府(Prefettura)加盖海牙认证章;经意大利法院宣誓翻译(Traduzione giurata / Asseverazione)的中文译本则由共和国检察院(Procura della Repubblica)加盖海牙认证章。
四、报名与考试流程:意大利考生须回国赴广州现场确认
意大利华侨考生要特别留意,华侨考生实行现场确认报名,统一由广东考区广州报名点(暨南大学)受理审核,只有港澳台考生才适用网上确认。
参照2026年联考日程安排(2027年具体日期以教育部及广东省教育考试院公布为准):
| 环节 | 时间 | 意大利考生注意事项 |
|---|---|---|
| 网上报名 | 3月上旬(约3月1—15日) | 登录联招系统注册、填写个人信息、上传居留与学历扫描件、网上缴费 |
| 现场确认 | 3月中下旬(约3月11—31日) | 须本人携带材料原件赴广州暨南大学现场核验(米兰/罗马直飞或转机回国请提前规划),特殊情况可按官方要求委托亲属代理 |
| 资格审核公示 | 报名结束后 | 涵盖华侨身份审核、意大利高中学历审核、出入境天数交叉核验 |
| 全国联考 | 5月下旬(2026年为5月23—24日) | 考区可选北京、上海、浙江、福建、广东(广州/深圳)、香港、澳门 |
| 成绩公布 | 6月中旬 | 查询各科及总分成绩、全网排名位次 |
| 填报志愿 | 6月下旬 | 平行志愿,本科批次可填10所院校、每校6个专业 |
| 招生录取 | 7月初 | 先本科批次、后预科批次 |
两个旅意华人家庭极易忽略的实操细节
- 3月回国赴广州现场确认会扣减在意居留天数。如果孩子的在意累计居留天数刚好卡在540天(通道A)或900天(通道B)的红线边缘,3月这趟回国往返极可能导致天数不足——务必提前用工具精确测算。
- 考试科目与分值:每科150分,总分750分。务必留意外语科目统一考查英语(联考不设意大利语科目),且历史、地理考查的是中国通史与中国自然/人文地理。
理工类中文、数学、英语、物理、化学文史类中文、数学、英语、历史、地理
五、意大利华侨生的真实备考难点
居留年限与省督府海牙认证搞定只是拿到了“入场券”。意大利本地高中(Liceo / Istituto Tecnico)以意大利语授课为主,课程体系与华侨生联考考纲之间存在显著的语言与学科双重断层:
- 中文在意大利成长或就读本地中学的孩子,日常多使用方言或基础普通话交流,但联考中文要求文言文实词虚词翻译、古诗词鉴赏及800字规范议论文写作,书面表达与阅读深度差距极大
- 数学意大利科学高中(Liceo Scientifico)侧重微积分分析(Analisi)与意大利语术语体系;而联考数学强调国内高中代数恒等变形、立体几何逻辑证明及无计算器快速解题能力
- 物理化学在意大利读本地理科的孩子面临“意中双语专业术语断层”,公式定理虽然学过,但读不懂中文题干里的物理模型与化学方程式表述
- 历史地理意大利中学系统讲授古罗马史、文艺复兴、欧洲近现代史及欧洲地理,几乎不涉及中国通史与中国区域地理,这两科基本等同于零基础起步
- 英语联考外语科目统一考英语(非意大利语),就读意大利语授课学校的孩子需要针对国内联考英语的听力、完形填空及书面表达套路进行系统拔高,避免英语拖后腿
时间安排上,意大利位于东一区(CET/CEST,夏令时比北京时间慢6小时,冬令时慢7小时),例如意大利下午15:00—17:00放学后对应北京时间晚上21:00—23:00(夏令时),晚间时段及周末高度契合国内名师1对1直播排课。但如果没有双语衔接讲义与系统真题训练,单靠自学很难冲刺内地985/211名校。
针对以上跨语言与跨体系难点的系统提分方案,可查看 景于行华侨生联考同步课程。
六、景于行为意大利华侨生提供的一站式方案
景于行深耕港澳台华侨生联考培训十余年,累计帮助上万名港澳台地区及海外华侨学子顺利回内地升学,学员先后考入清华大学、南京大学、中国人民大学、中山大学等内地名校。针对意大利华侨生,我们提供:
1报考资格预判(免费咨询)
把全家的意大利居留卡(长期居留/家庭居留)、续卡居留条(Ricevuta)、历史户籍证明(Certificato storico di residenza)、护照出入境页及高中成绩单发给我们,老师会按通道A / 通道B逐日核对居留性质与累计天数。
2线上一对一个性化辅导(欧洲时区精准排课)
- 专业教学系统线上1对1直播授课,精准匹配意大利下午放学时段及周末全天,课后专属班主任跟进答疑督促、定期全真模考测评
- 配套 800—1000节录播私播课,每节20分钟精华手写板书,100%覆盖联考基础考点,支持随时回看预习复习
- 配备 AI智能训练题库 与专攻海外中学生转联考的内部衔接讲义
3海牙认证、报名与志愿全流程指导
从材料清单梳理、意大利省督府(Prefettura)及检察院(Procura)海牙认证(Apostille)办理路径、申根中转出入境证据链整理,到3月广州现场确认行程规划、6月平行志愿梯度填报,全程一对一拆解把关。
4两大免费实用工具
- 华侨港澳台联招分数线查询系统:收录三百余所联招院校历年官方录取数据,涵盖院校代码、招生人数、录取最低分与排位
- 居留时间计算器:一键输入出入境日期,自动核算通道A/通道B居留天数是否达标
5无条件高速退费保障
仅扣除已消耗课时,无任何隐形手续费,申请后48小时内原路到账。团队从业十余年,保持0退费纠纷记录。
先试听体验再做决定
可先领取60元体验包(含与正式课完全一致的1V1直播课1小时 + 全科学习诊断报告),孩子与家长满意后再正式报名。
七、常见问题(FAQ)
Q1我们全家在意大利拿的是欧盟长期居留卡(永久居留卡),需要满足几年居住要求?
持有意大利签发的欧盟长期居留卡(Permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo)走通道A。要求考生本人及父母一方均取得该长期居留权,且在联考报名前连续2年内,各自在意大利实际累计居留不少于18个月(540天),同时保留中国国籍且孩子在意大利正规高中连续就读。
Q2父母在意大利持工作居留或老板居留,孩子持家庭居留(Motivi Familiari),能报考吗?
可以,走通道B。父母一方及孩子须取得意大利连续5年以上(含5年)合法居留资格,且报名前5年内各自在意大利实际累计居留不少于30个月(900天)。期间每1—2年的居留卡续期必须连续不中断,切记妥善保存续卡期间邮局出具的居留条(Ricevuta)及旧卡复印件作为连续居留佐证。
Q3孩子在意大利年满18周岁换居留卡时,从家庭居留被转成了学生居留,会有影响吗?
存在较高审核风险。根据教育部简章,出国留学在外学习期间不视为华侨,单独持学生居留(Motivi di studio)的时间原则上不计入华侨居留年限。若孩子在18岁续卡时身份发生变更,建议立即联系专业老师结合家庭居留起止时间及达标窗口做一对一预判,并重新核算达标年份。
Q4从米兰或罗马回国经常在法兰克福、巴黎等申根国家转机,护照上没有意大利出入境章怎么办?
申根区内中转航班的出入境边检章会加盖在申根第一入境国或最后离境国(如德国、法国、荷兰),且欧洲机场电子通关普及,护照印章往往不全。报名时务必完整保留新旧中国护照原件、全程往返登机牌/电子客票行程单,并向意大利所属市政厅(Comune)申请开具历史户籍证明(Certificato storico di residenza)及学校连续就读证明,形成完整的在意大利实际居住证据链。
Q5意大利的居留证明和高中成绩单要做海牙认证还是中国驻意使领馆双认证?
做海牙认证(Apostille)。意大利是《海牙公约》缔约国,无需再到中国驻意大利使领馆办理双认证。市政厅及公立学校出具的文件送交当地省督府(Prefettura)办理海牙认证;经意大利法院宣誓翻译的中文译件则由共和国检察院(Procura della Repubblica)加盖海牙认证章。
Q6意大利考生必须回广州现场确认吗?考试地点也在广州吗?
是的,华侨考生现场确认必须在广州暨南大学报名点办理(特殊情况可按官方要求委托亲属代理);但5月的正式考试地点可在北京、上海、浙江、福建、广东(广州/深圳)、香港、澳门七大考区中任选其一,网上报名提交后不可更改。
Q72027年华侨生联考政策和录取分数线会有大变化吗?
联考招生简章通常于每年1月前后发布,近年对海外居留天数、居留卡类型连续性及父母一方身份的核查口径趋于严格规范。景于行会在简章发布第一时间出具逐条解读,建议收藏关注 orviews.com,联考课程体系也会随最新考纲同步更新。
结语
旅意华侨生走联考赛道,核心优势在于海外居留基础扎实、中意时差契合放学后黄金辅导窗口,但最终能否顺利上岸,关键在于:
守住中国国籍与合法居留类型连续性,提前理顺省督府海牙认证与申根出入境证明链,并用系统化中文课程补齐学科断层。
如果您是在意大利米兰、罗马、普拉托等地的华人家长,正规划让孩子通过华侨生联考冲刺内地双一流名校,欢迎随时联系景于行老师做一次免费的资格预判与学情评估。即使最终您不选择我们的课程,我们也乐意为您提供客观详尽的政策咨询——助力更多旅意华侨子女顺利圆梦内地名校。
免费资格预判 查看联考课程 · 领取60元体验包
